Lolz

Naša fakulteta je precej posebna, in mogoče ni edina. Mnogi se pritožujejo preko prevelike zahtevnosti, mnogi zaradi nezainteresiranosti profesorjev, nekateri tudi zato, ker moraš bit prisoten na predavanjih. Bodite resni no, to je nekaj najbolj normalnega. Jaz pa se bom pritoževala zaradi ene neumnosti o kateri sem bila danes informirana. 

Torej okoli devete ure danes sem prejela nepričakovani klic iz Portoroža. V bistvu sem pričakovala samo odgovor na moj email, verjetno je lažje razložiti celo situacijo preko telefona kot v emailu. Samo, da sem se jaz ravno vozila v avtu in sem na vmes ostala brez signala, tako da sem par stvari preslišala. Ne glede na to, sem razumela bistvo.

Ker hočem imeti popoln življenjepis sem včeraj na fakultetni referat poslala email z vprašanjem kakšen je naš naziv v angleščini. In danes me je gospod samostojni strokovni delavec poklical, da mi sporoči, da se naš naziv ne prevaja v angleščino. Torej celoten življenjepis naj bi pošiljala okoli v angleščini a s slovenskim nazivom. Kaj za vraga??

Zamislite si, da se prijavljam na višji položaj nekje v npr. Angliji in v angleškem življenjepisu vidijo naziv "diplomirana organizatorka v turizmu". Najverjetneje bi življenjepis takoj vrgli v smeti, ker bi to prikazovalo lenobo. Lenoba pri prevajanju življenjepisa in očitna lenoba pri ponovnem pregledu življenjepisa. 

No in to je po njihovem mnenju nekaj najbolj normalnega, kajti ob diplomiranju prejmeš seznam vseh predmetov, ki si jih naredil in ne vem kaj še vse. To vse bi moralo zadostovati. 

Ah... Najlepša hvala, moja preljuba fakulteta, res potrebujem še takšne komplikacije z iskanjem zaposlitve. 

Sem pa z diplomo nekako obstala. Verjetno zato, ker ne vem kako naj nadaljujem. Jupi! :(